Bonjour, je suis développeur informatique.
你好,我是一名计算机开发人员。
Actuellement, je développe un site web d’apprentissage par le shadowing basé sur l’intelligence artificielle.
目前,我正在开发一个基于人工智能的影子跟读学习网站。
Lorsqu’on apprend une langue étrangère, le vocabulaire et la grammaire sont importants.
学习外语时,词汇和语法很重要。
Mais selon moi, l’essentiel est surtout de se concentrer sur l’écoute et l’expression orale.
但在我看来,最重要的是专注于听力和口语表达。
Cependant, pour beaucoup d’apprenants, il est difficile de pratiquer ces deux compétences de manière efficace.
然而,对于许多学习者来说,有效地练习这两种技能很困难。
Notamment en auto-apprentissage.
尤其是在自学中。
C’est pourquoi je me suis intéressé à la méthode du shadowing.
这就是为什么我对影子跟读方法感兴趣。
Qui consiste à écouter un enregistrement et à le répéter presque en même temps.
它包括听一段录音并几乎同时重复它。
Afin d’aider les apprenants à améliorer leur prononciation, leur intonation et leur fluidité à l’oral, j’ai développé un site de shadowing utilisant l’IA.
为了帮助学习者提高他们的发音、语调和口语流利度,我开发了一个使用人工智能的影子跟读网站。
À travers ce projet, j’espère permettre à davantage de personnes d’apprendre les langues de façon plus efficace, plus naturelle et plus durable.
通过这个项目,我希望让更多的人能够更有效、更自然、更持久地学习语言。
Merci de votre attention.
谢谢您的关注。